Filmy lotnisko, wypadek samochodowy

Druga odsłona przygód detektywa Callahana. Ktoś zaczyna zabijać miejscowych przestępców. Jest to co prawda na rękę policji, ale władza nie może sobie pozwolić na działanie mściciela, pozostawiającego za sobą jedynie trupy. Do rozwiązania tej sprawy przydzielony zostaje Harry Callahan, działający niemal równie brutalnie jak ci, których ściga. Harry szybko odkrywa, że zabójcami mogą być policjanci. Niestety ci zabiją każdego kto odkrył ich sekret.

Akcja opowieści rozgrywa się w Belgradzie w ciągu jednej nocy, podczas której miał zostać podpisany układ pokojowy w Dayton. Losy kilku mieszkańców Belgradu, seria krótkich, przenikających się opowieści - są one odbiciem historii tego regionu Europy.

Z okazji przybycia do Londynu sowieckiej delegacji naukowej brytyjskie tajne służby porywają jednego z jej członków i podają go za zmarłego. W rzeczywistości jest to francuski naukowiec Clément Tibère (Lino Ventura), porwany przez KGB szesnaście lat wcześniej. Początkowo odmawiając współpracy z obawy przed presją i groźbami śmierci, Tibère ostatecznie zgodził się potępić skorumpowanych angielskich naukowców uczestniczących w delegacji. Brytyjczycy następnie wypuszczają go pod nową tożsamością. Ale natychmiast ściga go KGB. Następnie próbuje wrócić do Francji i znaleźć sposób na ucieczkę z obławy.